Kaki ( Persimmon )

akikaze ni
konoha sasayaku
sato no niwa

country garden ;
leaves whisper
in autumn wind

Sparrow and Bug

do shita no
kowaku naiyo to
me de shirasu


please, don't be afraid
sparrow speaks to the bug
with his eyes